值此本刊创刊1周年以及新春佳节来临之际，我谨代表编委会和编辑部全体同仁向为本刊作出贡献的朋友们以及关心本刊发展的广大读者致以衷心的感谢和诚挚的祝福！

       回首2010年，《磁共振成像》杂志刚刚诞生，在卫生部、中国医院协会的指导和海内外专家、学者的大力支持下，本刊组织刊发了一系列海内外磁共振成像前沿论文以及普及和规范磁共振检查的讲座等共计100篇论文，深受广大读者的喜爱，并被国内外重要相关数据库收录。也许大家还不知道，以上成绩的取得凝聚了成百上千人的心血！每当收到一封海内外专家的建议信、每当收到一份认真填写寄回来的读者调查表、每当收到一篇专家来稿、每当收到一份翔实的同行评议意见、每当收到作者对修改意见的认真回复……，编辑部都认真总结分析、及时采纳合理化建议、不断探索优化期刊内容、提高选题策划能力，所以说本刊是广大作者、读者和编者共同努力的智慧结晶。面对读者朋友们的无限热情和期待，我们打造国际品牌期刊的责任感和紧迫感也更重了；在未来的日子里，本刊将按照"引领学术前沿、规范诊断路径、普及磁共振技术、提高诊治水平"的方针努力为读者提供MRI学术大餐。

       细心的读者会发现，本刊2010年的栏目在悄然增加，这是我们听取读者意见进行的大胆尝试和探索。太阳每天都是新的，世间惟有"变化"是永恒的，正如2500年前古希腊哲学家赫拉克利特所说"人不能两次踏进同一条河流"。磁共振成像技术在不断发展，广大读者的需求在不断变化，期刊国际化发展要求也在更新，所以，杂志的栏目内容也必须紧跟读者的需求，不断作出创新。但是，我可以负责任地告诉大家，无论怎么变化，本刊"一切为了读者"的理念是永远不变的！

       磁共振成像技术被人们认为是20世纪人类最伟大的发明之一，从1944到2003年，从事磁共振研究的学者五次获得了诺贝尔奖，这足以说明磁共振成像技术发展之快、影响之深。磁共振成像设备磁体和序列等在不断优化，应用范围也在逐步扩大，因此，磁共振成像临床工作者应该不断探索、努力钻研专业知识、提高创新意识，为患者提供更优质服务，为世界磁共振成像技术发展做出更大贡献。

       2011年我们精心为读者准备了6期精彩内容，本刊第1期特邀中华医学会放射学分会儿科学组组长朱铭教授帮助组织了胎儿、儿科MRI专题，接下来的几期内容同样精彩，希望读者朋友们开卷有益。

       2011年是充满机遇与挑战的一年，面对新的挑战，我们斗志昂扬，让我们抓住机遇在不断探索中前进！